Holiday Schedule|假期營業時間調整

Please see below for our Holiday Schedule:

Dec 25 - 26, 2023 - CLOSED

Jan 1, 2024 - CLOSED

Regular office hours resume January 2nd, 2024

Monday to Friday, 9:30 am to 5:00 pm

聖誕假期營業時間如下:

12月25-26日:休息

2024年1月1日:休息

1月2日將恢復到正常營業時間

週一到週五:上午9:30 - 下午5:00

HOPE EVERYONE HAS A SAFE & WONDERFUL HOLIDAYS!

漢龍保險祝大家聖誕快樂,新年進步!

冬季无惧风雪驾驶:安省冬季驾驶实用建议| Blizzard-Proof Driving: Solid Advice for Ontario’s Winters

1. 为了避免打滑,给您的车辆安装冬季轮胎,以确保我们紧贴着道路行驶,而不是陷入雪堆。

1. Tired of Slipping?: Equip your car with winter tires; let’s ensure we’re hugging the road, not the snowbank.


2. 维护雨刮器和除雾器的良好性能,可保持玻璃干净明亮,这一点在冬季驾驶来说非常重要。

2. Blurry Windows?: Healthy wipers and defrosters are vital to keep your glass clean and clear.

3. 保持油箱充足:始终保持油箱至少半满, 以备不时之需。确保在被困在路上时能保持温暖等待救援。

3. Fueled Up: Always keep your tank at least half full.  You never know when you might get stuck and need to keep warm for help to come.

4. 准备好应急工具包,其中包括零食、铲雪工具和保暖用品。

4. Snacks!: Assemble an emergency kit: include food, shovel, and things to keep you warm.

5. 定期检查您的挡风玻璃雨刷液是否适用于冬季。

5. Fluid Check!: Check if your windshield wiper fluid is winter friendly.

愿您在穿越安省的冬季道路时始终保持谨慎,做好充分准备,平安出行

May your journey through Ontario's winter roads be guided by precaution and safeguarded by preparedness. Safe travels to all.